About Grzegorz
Tools and apps inspired by games, translators for the community.
[EN]
👨💻 About Me I’m a creator in my spare time, building tools and interfaces that help gamers, parents, and everyday users. My projects combine functionality with the unique atmosphere of games, always polished and ready to use.
🛡️ EyeProtector An app that protects eyesight and teaches healthy screen habits. Light, transparent, free of ads — designed to support families in the screen era.
🌍 Elite Translator & More I develop on‑demand translators like Elite Translator for Elite Dangerous, supporting many languages without breaking immersion. More projects are on the way, including Citizen Translator and custom tools for RPGs and simulators.
🚀 Highfleet HF‑INTERCEPT COMPUTER A Cold War‑style targeting computer simulator for Highfleet, performing advanced ballistic calculations and missile interception checks.
🔧 Why Support Me Your support helps me improve existing projects, create new ones, and keep them free and ad‑free for the whole community.
[PL]
👨💻 O mnie Jestem twórcą po godzinach, który z pasją buduje narzędzia i interfejsy pomagające graczom, rodzicom i wszystkim korzystającym z technologii. Moje projekty łączą funkcjonalność z klimatem gier i zawsze są dopracowane, gotowe do użycia bez poprawek.
🛡️ EyeProtector Aplikacja chroniąca wzrok i ucząca zdrowych nawyków ekranowych. Lekka, transparentna, bez reklam — wspiera rodziny w erze ekranów.
🌍 Elite Translator i inne Tworzę translatory działające na żądanie, jak Elite Translator dla Elite Dangerous, obsługujące wiele języków bez utraty immersji. W przygotowaniu są kolejne projekty, m.in. . Citizen Translator oraz translatory dla RPG i symulatorów.
🚀 Highfleet HF‑INTERCEPT COMPUTER Symulator wojskowego komputera celowniczego dla Highfleet, obliczający trajektorie rakiet i sprawdzający możliwość przechwycenia celu. Stylowy interfejs w klimacie zimnowojennego sprzętu wojskowego.
🔧 Dlaczego warto mnie wspierać Twoje wsparcie pomaga mi rozwijać istniejące projekty, tworzyć nowe narzędzia i utrzymywać je darmowe oraz wolne od reklam — dostępne dla całej społeczności.
Recent supporters