🍃【TOOL】🍃
繁體🔄简体 https://www.purpleculture.net/traditional-simplified-converter/
中英辭典 Zhongzhong:An improved Chinese Dictrionary
🍃【逐字稿】🍃
嘿~大家好
現在是下午的4:30
今天想跟大家聊聊關於最近的天氣
現在是8月
對!一般7月8月9月是颱風最多的季節
所以上個禮拜在台灣
附近有一個颱風
其實是靠近日本的沖繩
Okinawa那裡的颱風
然後但是因為這個颱風所以
台北還有包括基隆
有休息一天
大家不用去上班
不用去上課
這個我們叫做颱風假
那颱風好像已經4年左右
沒有登陸過台灣
一直很幸運的颱風總是
比如說往北..往日本的方向走
或是往南的方向走
好像已經4年都沒有颱風登陸台灣
對所以大家也很久沒有颱風假
這個颱風看新聞
在那個沖繩造成了一個很大的災害
然後颱風走了以後
台北沒有什麼問題
但是颱風走了以後的外圍環流
造成台灣的
好像台南呢
南投那裡啊
有下很大很大的雨
所以變成那個好雨成災
所以有一些地方好像有土石流啊
然後還有山區
會有那個落石坍方的樣子
但在台北是都沒有問題
那一般大家想哎
颱風假的時候台灣人做什麼
如果在風
還有雨不是真的那麼大的時候
其實每一次颱風天
很多人都會想要去電影院看電影
然後或者是去百貨公司逛街
不然就是在家
對
但是特別是那天放颱風假的話
不用去上班
大家都很開心
所以那個電影院呢
還有KTV啊
百貨公司都會特別多人
對
所以特別熱鬧
颱風在我小的時候
我覺得颱風真的都很大
小的時候我的家是住在那個
飛機跑道的旁邊
所以旁邊幾乎沒有什麼大樓
所以只要風很大
或是風吹過來的時候
直接就吹到我們家的玻璃
所以我小時候對颱風的印象就是
每一次只要有大颱風
台北可能就會停電
然後我們就要拿那個小小的蠟燭
對那時候手電筒還沒那麼流行
我們就用那種蠟燭
那種candle蠟燭
然後就真的點著
然後晚上就一直風很大
然後常常會把我們家的玻璃都吹破
那玻璃吹破的時候
又特別是在晚上的時候
那個雨就會下到我們家來
然後我們就會拿板子啊
或者是小時候我們有下那個象棋
象棋就是那種中國式的那個棋
對那個中國式的chess
然後那個木的板子
然後就拿來把那個窗戶的洞遮起來
所以幾乎晚上都沒有辦法好好睡覺
然後等颱風走了以後
我爸爸就會去買一塊玻璃
買一塊窗戶用的玻璃
然後就把它裝上去
所以以前小時候的颱風
感覺就是特別強烈
然後很容易就停電吶
然後還有時候還會停水
對就是在我小的時候
就是每一次的颱風都感覺很強
然後常常有颱風假
以前小的時候颱風假什麼時候放
颱風假
都是在早上大概6點或者5點的時候
才告訴大家
所以那個時候大家可能晚上睡覺
其實也不知道明天要不要去學校
或者要不要去上班
所以大家都會做好準備
然後早上一起來時候
大家圍在那個電視機前面
然後就會公布哦呃
北北基放假
台中放假
然後就在家裡
耶很開心
對對很開心
是很開心
但那些颱風其實真的都很大
對那現在的颱風假公布的話
一般都是前一天晚上
對讓大家早一點有準備
對但是也因為這樣
所以前一天晚上公布的話
其實一個一個晚上
颱風的走的速度啊
或者颱風的颱風的變化就會非常快
所以常常可能前一天公布放颱風假
但是隔天啊
沒有雨沒有風
所以政府就會被罵
然後或者是前一天公布沒有放颱風假
結果隔天風很大雨很大
政府還是會被罵
所以要不要放颱風假
真的是一個很難很難的決定
特別是在前一天12個小時前決定
對啊
所以每一次要不要放颱風假
對很多政府機關來說
就是一個很難的決定
放了怕被罵
不放了也會被罵
對啊但是可能現在
現在不不管是電力提供啊
還有各方面
大家做的比較好
所以我覺得
颱風感覺上造成的災害
沒有像以前我們小的時候那麼多對
所以這我就是
這就是我對颱風的印象
對
對但當然在台灣除了颱風以外
還有地震嘛
這兩個很大的天然災害
所以希望都不要有是最好的
所以我常常在想啊
我想搬到一個沒有颱風
沒有地震的地方
甚至可能沒有呃
其他國家的威脅
或者其他國家攻擊的地方
所以我就找找找找找
最後找到了
找到新加坡
還有馬來西亞
聽說新加坡馬來西亞也好像沒有颱風
也沒有地震
所以感覺是很很不錯的地方
如果以後真的沒辦法，太多地震的問題的話
我其實有考慮老了以後
或是什麼時候就搬到別的地方去
對..但新加坡很貴
所以好像也不太可能
對除非我找到一個新加坡的老公跟他結婚
對
那馬來西亞的話感覺也是不錯
但馬來西亞有一些政治上面的問題嘛
對還有一些
可能大家覺得治安上面
有一些沒有那麼安全
但是覺得嗯
地震跟颱風
這兩個沒有辦法控制的因素嘛
對
你也不知道太大的地震什麼時候來
那颱風他要來就來
根本沒有辦法控制
對
所以我曾經就想過這個問題
就是哎我要不要移民啊
或者搬到一個沒有台
颱風或者地震的地方
也不知道在大家住的地方
是不是也有颱風或是地震
或是甚至有可能有乾旱問題
乾旱的話就是很多天都沒有下雨
然後有缺水的問題
對啊或者是太熱對
嗯
OK所以今天就是想跟大家聊聊
關於最近的天氣
還有颱風天
還有放颱風假事情
嗯
OK那謝謝大家的收聽
如果你喜歡我的podcast的話
歡迎幫我追蹤
然後可以給我小小的評論
可以點讚之類的
對OK
謝謝大家
下次見拜拜
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
🍃【重點單字】🍃
關於 (Guānyú) | About | に関して
包括 (Bāokuò) | Including | を含む
颱風假 (Táifēng jià) | Typhoon holiday | 台風休み
登陸 (Dēnglù) | Landfall | 上陸
造成了一個很大的災害 (Zàochéngle yīgè hěn dà de zāihài) | Caused a great disaster | 大きな災害を引き起こした
外圍環流 (Wàiwéi huánliú) | Peripheral circulation | 台風の周りの（渦巻状の）風
土石流 (Tǔshíliú) | landslide | 土石流
落石坍方 (Luòshí tānfāng) | Rockfall | 落石
飛機跑道 (Fēijī pǎodào) | Airport runway | 空港の滑走路
玻璃 (Bōli) | Glass | ガラス
手電筒 (Shǒudiàntǒng) | Flashlight | 懐中電灯
風把我們家的玻璃都吹破 (Fēng bǎ wǒmen jiā de bōli dōu chuī pò) | The wind blew all the glass in our house | 風が私たちの家のガラスを全て吹き飛ばした
象棋棋盤 (Xiàngqí qípán) | Chessboard | チェス盤
把洞遮起來 (Bǎ dòng zhē qǐlái) | Cover up the hole | 穴を覆い隠す
隔天 (Gé tiān) | The next day | 翌日
這兩個沒有辦法控制的因素 (Zhè liǎng gè méiyǒu bànfǎ kòngzhì de yīnsù) | These two uncontrollable factors | これらの制御できない2つの要因
移民 (Yímín) | Immigration | 移民
乾旱 (Gānhàn) | Drought | 干ばつ
缺水 (Quēshuǐ) | Water shortage | 水不足
