[棒球趣味]Verlander考

Sep 29, 2026

image

有“虎王”、“韋爵爺”之稱的底特律老虎隊投手Justin Verlander,在大聯盟的職業生涯長達21年,於上周六正式在老虎隊主場光榮退役。2010年代迄今的賽揚獎三屆記錄投手,在洛杉磯道奇隊的“書僮”Clayton Keshaw和Verlander退休後,僅剩下目前效力多倫多藍鳥隊的“瘋狂麥斯”Max Scherzer一人。

Verlander出生於美國東部弗吉尼亞州(Virginia)的鄉區,他的姓氏,在美國并不常見。網上嘗試搜尋此姓,占據絕大部分的結果仍是Justin Verlander,不然就是他那曾在小聯盟打過球的弟弟Ben Verlander。

Verlander姓氏的來源有些複雜。若根據語言,它聽起來像源自於德語或日耳曼語系。

德文的“verlanden”,有指水域經淤泥堆積、堵塞成陸的意思,顧名思義,就是陸地化。Landen是動詞,而Länder則是複數,喻指很多的Land(國家、土地)。因此,該姓氏被認爲與歐洲西北端的低地國家(low countries)有較深的歷史淵源。如荷蘭語的Voorland,和英語的foreland也來自同樣的起源,有前陸或腹地之義,但荷蘭語也衍生出了未來和展望等涵義。

但從法國的系譜學數據庫Geneanet的統計發現,無論是德國或是荷蘭等地,卻無以Verlander為姓者。再從英國Guild of One-Name Studies組織的數據庫中,亦能發現19世紀至20世紀初,英國的Verlander多集中在東南亞和敦倫一帶;再參考Geneanet的地圖分佈,Verlander也出現在美國的弗吉尼亞和路易斯安那兩州。

英國的姓氏數據庫Surname DB則有更詳細的解釋。根據中心的資料,Verlander的先祖,最有可能是出自操荷蘭語的佛蘭德(Flanders)地區,並經由流亡的佛蘭德人(Flemish)胡格諾派(Huguenot,即法國的喀爾文宗(Calvinist)新教徒)新教徒於17世紀末進入英國有關。

image

這是基於當時的法王路易十四,爲了統一全體法人為天主教徒,於1685年10月正式制定《楓丹白露敕令》(“Edict of Fontainebleau”)取締胡格諾派,迫使法國境内以手工業者爲主的胡格諾派信徒大量流亡國外,其中也包括法國境内的佛蘭德人新教徒。

從記錄上來看,Verlander最初的登記是Verlande,隨18世紀後又不斷演變為Verlunder和Virlander等。在現今比利時北部的佛蘭德地區及法國,便有Verlende、Verlande等姓。

但在1658年11月的護國公時期(The Protectorate),英國文獻記錄的第一個Verlande早已出現,是一名受洗的孩童Petrus Verlande,而他所居住的地點,為艾塞克斯郡的古鎮格洛斯特(Glocester,Essex)。

早於16世紀末便陸續有佛蘭德人和荷蘭人、以及瓦隆人(Wallonian,低地的法語民族)新教徒移居此地,以避開西班牙的天主教迫害。當時的低地國家,仍屬於西班牙哈布斯堡王朝(Habsburg)的統治,英國人將這些來自低地的新教徒,一律統稱為“荷蘭人”(Dutch)。

早期的這批佛蘭德人并非胡格諾派,而是屬荷蘭歸正會信徒(Dutch Reformed),胡格諾派專指的法國的新教徒,而佛蘭德人社群中,有部分為胡格諾派。又例如,操法語的瓦隆人,當時便隸屬荷蘭歸正會。然作爲新教徒,歸正會抑或胡格諾派并無差距,同屬喀爾文宗體系,且能彼此祈禱和互助。

至於美國的第一批法國胡格諾派信徒,早在16世紀中旬已移居北美東南部。在胡格諾派被禁止踏入新法蘭西(New France)殖民地後,胡格諾派在17世紀初期便遷居至東部的荷蘭殖民地-新尼德蘭(New Nederland)地區,並建立了許多早期的聚居地。

1700年,數百名來自英國的胡格諾派信徒,在英王兼荷蘭執政威廉三世(William III)的允許下遷往弗吉尼亞州定居。他們在諾福克(Norfolk)登陸後,再沿著詹姆士河(James River)往上開墾。

這批胡格諾派定居下來並建立的新據點,是Manakin Town,以及Manakin和Sabot兩個村莊,歷經百年期間,他們的後裔早已和來自各地的歐洲白人移民混血。

image

就連Manakin和Sabot兩村莊的取名,也都有其文化淵源。Manakin取自原住民地名的諧音,英文喻指侏儒鳥,其實該詞源自荷蘭語的人偶(mannekijn);sabot則是荷蘭、比利時的傳統木屐。

按Forebears姓氏數據庫搜索結果,以2014年的統計爲例,全球目前持Verlander姓氏者,美國比英國的人數要來得多。

現在的Manakin-Sabot社區,即是Justin Verlander的故鄉。而根據考察,Verlander本身有四分之一意大利血統、八分之一挪威血統,以及部分威爾士血統,來自母系;父系方面的祖上,也有部分德國血統等。

因此,網上有人直指Justin Verlander是荷蘭裔,或是簡單以Verlander看似荷蘭姓氏來判斷,也未免過於輕率下定論。

佛蘭德人說荷蘭語是沒錯(語言學而言,屬西日耳曼語支的低地法蘭克語,Niederfränkisch),但他們并非國籍或民族認同意義上的“荷蘭人”。

西班牙統治時期,英國人將佛蘭德人難民視爲“荷蘭人”。然荷蘭共和國獨立後,低地(尼德蘭)南部的人持續受西班牙統治,多信奉天主教,接著又受到法國、荷蘭等的統治,值至比利時獨立,佛蘭德人和瓦隆人為該國組成的兩大民族。現在的佛蘭德人,即是比利時人。

至於更少數的,那些劃歸法國的佛蘭德人,以及作爲法國胡格諾派教徒的逃難者,也被籠統地被歸類為“法國人”,畢竟胡格諾派汎指的是法國新教徒,或是信奉新教的法國人。

圖片來源:

1)Justin Verlander肖像。-MLB,July 31st, 2017.

2)1700年左右的低地國家地圖。-'Map of the Low Countries c. 1700',7 October 2009,Rebel Redcoat,Wikimedia Commons;

3)法國胡格諾派大遷徙圖。-‘Sur les pas des Huguenots et des Vaudois (Huguenot and Waldensian Trail)’,“Finding Your French Huguenot Ancestors”,February 27, 2026,Geneanet.

有興趣想了解其他大聯盟棒球選手的姓氏,可參考我其他相關文章~:

Skubal:https://buymeacoffee.com/yoengji/skubal

Misiorowski:https://buymeacoffee.com/yoengji/misiorowski

Glasnow:https://buymeacoffee.com/yoengji/glasnow

===

@喜歡我的文章,歡迎按讚、分享和留言交流。若文章對您有幫助和啓發,歡迎給予小額贊助,支持和鼓勵我能持續研究和撰寫更多:https://buymeacoffee.com/yoengji

@臉書facebook(粉絲專頁):https://www.facebook.com/infinitesouthfront

@方格子vocus(長篇專題部落格):

https://vocus.cc/user/@infinitesouthfront

@Patreon(專屬、優先,衆籌/會員平臺):

https://www.patreon.com/cw/infinitesouthfront

## 原創内容,歡迎分享連結和引用,禁止未經許可及未註明文章出處下複製、改寫或轉載,抄襲或模仿創意概念,及使用於商業用途,違者必究 ##

#無境南國 #justinverlander #Flemish #Verlander #Verlande #大聯盟 #姓氏 #陳勇健 #huguenot #Virginia #Manakinsabot #Flanders #低地國家 #荷蘭 #歐美史 #dutchreformed #移民史 #Calvinist #語言學 #比利時

Gefällt dir dieser Beitrag?

Kaufe 南國無境 Infinite Southfront einen Kaffee

Mehr von 南國無境 Infinite Southfront