27 грудня 1901 року в Берліні, тодішній столиці Німецької імперії, народилася Марлен Дітріх — майбутня акторка й співачка, яка з часом перетвориться на один із найсильніших культурних символів ХХ століття.
Її шлях у кіно не був миттєвим злетом, але саме наполегливість і внутрішня свобода зробили Дітріх зіркою світового масштабу. За свою кар’єру вона знялася більш ніж у 50 фільмах, працюючи по обидва боки Атлантики — від європейських студій до Голлівуду епохи його «золотого віку». На екрані вона була холодною й відстороненою, але водночас магнетичною — її образ важко було сплутати з будь-чиїм іншим.
Марлен Дітріх свідомо виходила за межі звичних ролей. Вона стала уособленням жіночої незалежності, сміливо грала з андрогінним стилем і не приховувала свого права бути інакшою. У час, коли кіноіндустрія диктувала жорсткі правила, вона дозволяла собі їх ігнорувати — і саме цим дратувала та захоплювала.
Її внесок був офіційно визнаний: Почесний «Оскар» у 1960 році, Золотий глобус за внесок у кіномистецтво, а також орден Почесного легіону Франції. Проте головна нагорода Марлен Дітріх — це спадщина, яка й досі надихає тих, хто обирає свободу замість зручних шаблонів.