Купити для Tim Gallows coffee ($3/cup)

Це дружня метафора, а не справжня coffee ($3/cup). Кожна "coffee ($3/cup)" коштує $3, і ви можете купити стільки, скільки захочете.