카밀 썸(프랑스), 올림픽을 위해 복귀