Sheffield, who had a bad relationship with Bonds, was ultimately disappointed in the Hall