116 - Вибори в Польщі (текст)

116 - Вибори в Польщі (текст)

Oct 14, 2023
619

Випуск тут - https://open.spotify.com/episode/0nRqgrEMUtb9Q5iWBqwRuE?si=1LLn3F7VRvCyIRtKZgNsvw

Добрий ранок, терміновий випуск, сьогодні субота, а завтра будуть вибори у Польщі. Польща це наш західний сусід, велика країна, важлива для нас і тому це важливий день.

У мене є багато знайомих у Польщі і я знаю польську мову, я був у цій країні, але вже давно, 10 років тому, або навіть більше я був у Польщі.

І кілька слів можу сказати про вибори в цій країні, якщо ви цікавитесь політикою, тоді вам сподобається послухати цей випуск.

Така коротка інформація, зараз у Польщі при владі партія «Право і справедливість», тобто ця партія керує країною або при владі Україні.

До речі, можна ще перекласти назву цієї партії як «закон і справедливість», тому що слово «право» в українській мові значить, як права людини, права тварин людей, тобто в англійською це «right».

А в польській мові слово «право» означає «закон». В українській мові теж іноді вживається в такому значенні кримінальне право, в значенні законів, але зазвичай, коли ми кажемо слово «право», ми маємо на увазі саме «rights» – права людей.

«Права працювати, право відпочивати» – це значення. Але в польській мові кажуть «право і справедливість», тому ми теж так передаємо назву цієї партії.

Ця партія знаходиться при владі вже 8 років, вже доволі давно. Два терміни, два періоди, вони прийшли до влади у 2015 році, були 4 роки при владі і потім їх знову обрали, вони знову прийшли до влади.

Але цього разу вони можуть втратити владу, тому що є результати соціологічних опитувань, опитування людей, соцопитування, ми називаємо. І у цієї партії є шанс програти вибори, до влади може прийти опозиція.

В чому різниця між владою і опозицією? Дуже коротка інформація, провладна партія є консервативною, але при цьому у них є багато соціальних програм.

Такий невеликий парадокс, феномен, коли на Заході зазвичай праві партії, вони проти соціальних програм, проти великих витрат.

А в Польщі такий феномен, коли партія консервативна, але вона робить різні виплати, піднімає пенсії і тому подібне.

І ще одна особливість, що різниця між владою і опозицією, те що опозиційні партії у Польщі мають краще стосунки із Європейським союзом. Це така велика дискусійна тема, тобто люди, які у Польщі критикують Європейський союз, вони зазвичай підтримують провладну партію. І навпаки, люди, які за хороший, за міцний зв'язок із Європейським союзом, вони підтримують опозицію.

Я думаю, на сьогодні достатньо.

Якщо вам цікаво, я можу ще завтра записати випуск.

Завтра якраз буде День виборів. А сьогодні такий мій спонтанний випуск, я прокинувся не так давно, тому, можливо, я не так красиво пояснив

Але, я думаю, вам було цікаво, дякую за увагу, побачимось, сподіваюсь вже скоро

Vous aimez cette publication ?

Achetez un café à Slow Ukrainian

Plus de Slow Ukrainian