(Scroll down for English version )

平時喺instagram story講經，宜家改為喺樹整合。公開版Notion。暫時諗到會post 下

☻ 無聊嘅日常、旅行觀察

❂ 具體資料蒐集及讀書筆記

✦ 過往及目前藝術創作經驗。

講真要掌握下點應用個platform，唔太識。但相信百貨應百客，萬一真係有人想支持我繼續離開講書、專注創作，呢樹就有用啦～

☛ 以下認真自我介紹

吳暐君，香港觀塘出生、成長，生活健康。對「地理」、「歷史」、「情緒」、「學習」有關議題關注及以此創作，期待以創作維持創作生活。

香港浸會大學視覺藝術學士畢業後，曾到加泰從事設計工作，一年後回到香港，開始後來七年設計教育工作。現為全職藝術創作，有時接平面設計項目。

二零一六年末合辦《香港着草地圖》，前後出版七篇。透過地圖小誌導賞團、工作坊及展覽，積極以着草角度演繹本土文化、歷史，直至二零二零年初圓滿結束。及後個人計劃為「自然早死」，透過展覽思前想後自己的死、了解前人對「永久」的渴望，以及參考同代人活下去的理由。以此為思想實驗，觀照自己，並探究香港社會對死亡的容忍度。二零二一至二三年參與社區藝術計劃「見山不是山」及「記憶引路」，創作「灣仔大夢」「灣仔大夢22/23」，以現實地理位置連結灣仔夢境，透過夢境收集、工作坊、清醒夢遊、《灣仔大夢圖》，重新定義當中的社區生活及成長經驗。二零二三至四年，為「見㠀—年青教學藝術家培訓計劃」友好伙伴藝術家（aka co-learner，陪伴核心參加者學習、連結），同有趣嘅人類一齊合作之外，同時於北海道開展藝術研究「浪接時空」系列作品。

展望二零二五於Escola Tècnica Superior d'Arquitectura de Barcelona 學習。繼續藝術及設計創作、學習加泰蘭語、關注議題及努力經營關係。

Ng was born and raised in Kwun Tong, Hong Kong, where she leads a healthy life except for her occasional lack of sleep after pulling all-nighters for work. Her memory fails her sometimes, but she always keeps track of local time. She focuses on 'Geography', 'History', 'Emotions', and 'Learning', developing her artworks around these themes.

She began her career in the design industry in Catalonia after graduating with a BA in Visual Art from Hong Kong Baptist University. One year later, she expanded into design education following her return to Hong Kong, teaching illustration and visual communication design as a lecturer until 2024.

In late 2016, Ng co-launched the project 'Hong Kong Jack Ciao Map'. When creating the maps, in 2018 she enhanced the project with guided tours based on information from a map zine, workshops, and an exhibition showcasing the unknown side of the city. Her 2020 individual project was the exhibition 'Natural Early Death', a thought experiment for self-reflection and for exploring locals' tolerance for death. In 2021, she initiated 'Dream Wanchai' by collecting dreams and collaborating with dreamers to visually represent their dreams, encouraging them to imagine how they might have experienced them differently. The event 'Lucid Dreams Walk' brought to light many people's life experiences in Wan Chai. Participants also discussed their memories of the area and their connections with it. From 2023 to 2024, she co-designed the program "art-is-land," training teaching artists as a co-learner alongside core members during learning moments. Simultaneously, she began her artistic research 'Ripple Time Space' in Hokkaido.

She continues to be an active artist, interested in exploring different mediums. In 2025, she studies at Escola Tècnica Superior d'Arquitectura de Barcelona, continuing her artistic practice while learning Catalan.