I wrote up the six rules I keep in mind when writing code: separation of concerns, documentation, DRY, KISS, TDD, and YAGNI. For each one I cover how I apply it and where I stop, because an over-applied rule makes code worse.
Read it here: https://mohammadshehadeh.com/general/six-rules-for-clean-code/