I’m done 不是「我死了」！99%人搞錯的英文口語用法！😱

涼風＋循環扇＋清淨三合一，寵物、幼兒家庭超適合！

母親節限定$10,888起，還送濾網 🎁

👉 點這裡搶優惠 ➜ https://s.shopee.tw/8zsVXkxJTx

你以為 “I’m done” 就只是「我做完了」嗎？其實它背後藏著很多口語小技巧，美國人每天都在用，但台灣人卻常常搞錯！

我們會帶你深入了解：

🔹 I’m done 是在說「完成的狀態」，不是單純的完成動作

🔹 怎麼問「你好了沒」更自然？Are you done?

🔹 I’m done talking / eating / studying 是什麼語氣？

🔹 原來問「牛排好了沒」也能說 Is it done?

M: 不知道你有沒有過這種感覺，就是費了好大力氣做完一件事情，可能是寫完作業啦、跑完步，甚至於是，嗯，追完一部劇。然後心裡會鬆一口氣想說，啊，終於搞定了。今天我們就要來聊聊這種完成結束的感覺。英文裡有一個超常見但又有點，嗯，小複雜的說法。這裡是 MJ English，帶你學點學校可能沒怎麼教但卻超實用的英文。好，今天的主題就是 I'm done。你可能常常聽到嘛，但它跟我們課本上學的那個 I have finished 到底哪裡不一樣？有時候感覺好像還有點不耐煩的意思。我們今天就來好好把它弄清楚，讓你下次用起來可以更自然、更有自信。好哦，那，嗯，I'm done，最直接的意思當然就是我好了、我完成了。聽起來很簡單，對吧？但就像剛剛說的，它跟 I have finished 的那個感覺，好像有點微妙的不同。

J: 沒錯，嗯，這個關鍵就在於啊，I'm done，它更像是在描述一種狀態，英文叫 state。你想想看啊，你說 I'm hungry 是我餓了，對不對？

M: 對。

J: I'm tired 是我累了。

........