Link to this episode (podcast)
[Script]
こんにちは。日本語コーチのmanoです。お元気ですか。
このPodcastでは、日本語のいろいろな表現を紹介します。このような表現を知っていると、相手が言っていることがもっとわかるようになり、あなたが言いたいことがもっと言えるようになります。
今週はオノマトペを紹介します。
今日は「たたくこと」に関するオノマトペを2つ紹介します。
1 ぱちぱち
「ぱちぱち」は、拍手の音、火がはぜながら燃える音など、鋭い音が続けて鳴る様子を表します。または、何度もまばたきをする様子を表します。
2 ぱんぱん
「ぱんぱん」は、手を強く叩いたり、手でものを叩いたりする時の音を表します。または、物が膨らんで、はち切れそうになっている様子を表します。
例文です。
1 たき火の中で薪が燃えて、ぱちぱちと音を立てている。
2 彼女は目にゴミが入ったのか、目をぱちぱちさせた。
3 神社でおまいりをする時は、 手をぱんぱんと叩きます。
4 荷物を詰めすぎて、カバンがぱんぱんに膨らんでいる。
いかがでしたか。次回もオノマトペを紹介します。では、きょうはこのへんで。さようなら。
