Last year, when I started sowing seeds in the early spring when the weather was still chilly, I realized that I have to protect them from our kittens who tend to dig wherever there is beautiful open soil. Also slugs and snails love the newly sprouted seedlings. So I had to find a way to protect them!
As I was trying to figure out how to weave baskets, I made frames with pruned branches and wove around them roughly with ivy and grape vines. I placed them where I sowed the seeds and waited for them to sprout!
//////
Tohumları Kedilerden,Sümüklüböcek vb.’den Korumanın Yolları
Bazı bitkilerin tohumlarını direkt toprağa ekince daha iyi büyüyüp gelişiyorlar.Ama bahçede hoplayıp zıplayan, gördüğü her tavlanmış toprağı kazan kediler olunca bu iş pek te kolay olmuyor! Bir de buna yeni çıkan filizleri yemeyi çok seven sümüklüböcekler de eklenince iş iyice zorlaşıyor.
Tam da sepet yapmayı yeni yeni öğrenirken, budanmış dallar ve sarmaşıklardan yuvarlak çerçeveler yapıp yeni tohum ektiğim yerlerin üzerine koydum. Filizlerden 2 tanesini sümüklübocekler yedi ama kedilerden kurtuldular!
I also found a small metal basket at home and just placed it where I sowed seeds.Its holes were big enough so that I kept it in place until the seedlings got stronger. I lost 2 of them to snails but it worked for kittens!
//////
Başka bir yere de evde bulduğum ufak metal bir sepeti koydum.
Çok kullandığım başka bir yöntem de ikiye kesilmiş 5lik damacanalar. Rüzgarda uçabiliyorlar ama üzerine bir taş konursa yerli yerinde durur.
Another protection way that I use the most is plastic water containers cut in half. Sometimes wind blows them away, so just put a stone on top to keep it in place.
////
Çok kullandığım başka bir yöntem de ikiye kesilmiş 5lik damacanalar. Rüzgarda uçabiliyorlar ama üzerine bir taş konursa yerli yerinde durur.
