ESP --> Somos una aerolínea virtual dedicada a recrear las operaciones reales de Iberia en simulaciones de vuelo. Nuestra aerolínea virtual es una organización sin fines de lucro y es gratuita para todos nuestros pilotos gracias al generoso esfuerzo de nuestro personal. Sin embargo, los servidores que usamos en vAMSYS tienen costos asociados y, si desea apoyarnos, no dude en donar a continuación. Como agradecimiento, recibirá una insignia que acredita su apoyo. Nunca solicitaremos donaciones para ninguna funcionalidad de la aerolínea virtual. Su donación se destinará exclusivamente a cubrir los costos del servidor.

ENG --> We are a Virtual Airline dedicated to recreating the Iberia real operations in flight simulations. Or Virtual airline is a non-profit organization and free for all our pilots through the generous efforts by our staff. However, the servers we use on vAMSYS do have costs associated and if you would like to support us, please feel free to donate below. As a thank you, you will receive a badge which shows that you have supported us. We will never require donations for any VA functionality. We will solely use your donation to fund server costs.