I created a Drafts Action to create crosslinked projects between a Craft Note and Todoist
It prompts you for a title of the project and then creates the new project in todoist and a new document in Craft (based on a template) which are linked to each other.
The Drafts action can be downloaded here: https://actions.getdrafts.com/a/1sk