Le gouvernement français interdit le téléphone portable au lycée # Rentrée scolaire 2026

Bonjour ! Je suis de retour ! Voici la transcription de mon dernier épisode gratuit sur la rentrée scolaire 2026 et sur l'interdiction du téléphone portable au lycée. Lien pour télécharger le PDF de la transcription : https://buymeacoffee.com/EscargotFrenchPodcast/e/572312 Merci beaucoup de m'écouter. Et merci pour votre soutien (thanks for your support). Nicolas Transcription (que vous pouvez aussi télécharger au format PDF) : Eh voilà ! Les vacances sont terminées ! Il faut retourner à l’école… Et moi, je suis de retour au Japon, le pays où je vis, après avoir passé de formidables vacances en Provence, chez mes parents. Désolé de vous avoir fait attendre un peu plus longtemps que d’habitude pour ce nouvel épisode mais le voyage seul avec mes deux enfants a été très fatigant, et je souffre encore du décalage horaire. Le décalage horaire (« jet-lag » en anglais), c’est la différence d’heure qu’il y a entre deux régions du monde. Entre la France et le Japon, il y a 7 heures de différence en été, et 8 heures en hiver (parce que le Japon ne change pas d’heure, contrairement à la France). Tout va bien mais j’ai déjà le mal du pays, donc je vous reparlerai très bientôt de ma région dans un épisode sur Paul Cézanne, le célèbre peintre d’Aix-en-Provence, comme promis. « Avoir le mal du pays », ça veut dire que mon pays me manque, que je suis triste d’être loin de chez moi. C’est « to feel homesick » en anglais, je crois. J’espère que c’est correct ! Bref, parlons du sujet du jour : la rentrée scolaire / des classes qui a eu lieu mardi dernier, le 1er septembre. Moi, comme vous le savez déjà si vous m’écoutez depuis un moment, mon activité principale, c’est professeur de français (n’hésitez pas à me contacter si vous cherchez un prof en ligne, d’ailleurs 😉) ; mais j’ai de la chance parce que je n’ai pas repris / recommencé les cours en classe mardi dernier. Si j’avais dû donner des cours à l’école ce jour-là, j’aurais peut-être dormi. J’imagine ce que j’aurais dit à mes élèves : « Bonjour tout le monde ! Ça fait longtemps ! Ouvrez le livre à la page 10 et faites tous les exercices jusqu’à la page 20. Vous avez trois heures. Vous m’avez bien entendu : tous les exercices ! Tous (N-B : ici, on prononce le S de « tous » parce que c’est un pronom ) ! Pendant ce temps, je vais faire une petite sieste / je vais dormir un peu, d’accord ? Quoi ! Le Sensei (= « professeur » en japonais), eh ben il est fatigué ! ». Non ! Je plaisante bien sûr, je n’aurais pas dit ça. Je suis un bon professeur, très sérieux. 😇 En plus, mardi matin, j’ai vraiment donné des cours, mais en ligne, tranquillement chez moi, avec mes chères élèves des États-Unis, que je salue d’ailleurs au passage. Et je ne me suis pas endormi pendant les cours, bien sûr. Je me suis injecté du café expresso italien bien noir directement dans le bras, en intraveineuse 💉☕️. C’est très efficace. Ça réveillerait un mort ! Je vous le recommande. Non, bien sûr, je plaisante encore, je n’ai pas fait ça, je ne suis pas (aussi) fou. Et ce n’était pas nécessaire puisque nous avons eu des conversations très intéressantes. J’ai juste bu un bon café avec mon petit déjeuner avant de commencer le travail. Bien, soyons sérieux maintenant. En France, comme dans beaucoup d’autres pays je pense, tous les enfants et les adolescents doivent retourner à l’école, au collège et au lycée en septembre. Depuis la rentrée scolaire de 2019, l’école est obligatoire (= il faut y aller) à partir de 3 ans en France. Les parents doivent donc envoyer leurs enfants à l’école maternelle, l’école des tout petits (de 3 à 6 ans). Après l’école maternelle, on va à l’école primaire (pas « première » !), de 6 à 11 ans. Ensuite, il y a le collège, on y va de 11 à 15 ans. Pour finir, il y a le lycée, et on y va de 15 à 18 ans, normalement. Ça se termine par le baccalauréat (plus familièrement « le bac »), c’est l’examen final du lycée, et ce diplôme est nécessaire pour faire des études supérieures à l’université ou dans une grande école (= une école supérieure d’élite). J’ai déjà fait deux épisodes sur le baccalauréat (un diplôme créé par Napoléon et qui existe encore), donc si ça vous intéresse, écoutez-les. Ce sont les N°76 et N°187. Bref, les adolescents vont au collège et au lycée, généralement de 11 à 18 ans. Au fait, attention : le mot « collège » en français ne désigne pas l’université, c’est différent de l’anglais. Je le répète : on va au collège de 11 à 15 ans. Et ensuite, on va au lycée, de 15 à 18 ans. Et comment appelle-t-on les personnes qui ont cet âge-là (entre 11 et 18 ans) ? Hmmm ? Je viens de le dire. Ce sont des adolescents, c’est-à-dire des personnes qui ne sont plus tout à fait des enfants, mais pas encore des adultes. C’est « teenager » en anglais. On peut aussi dire familièrement « un ado ». C’est moins long que « adolescent ». Mon fils sera bientôt un ado, j’ai peur… 😨 Cette année, beaucoup d’adolescents sont très en colère contre le président Macron. Cet été, le ministère de l’Éducation a en effet annoncé que le téléphone portable serait dorénavant interdit au lycée aussi. « Dorénavant », ça veut dire « à partir de maintenant ». On avait déjà interdit aux élèves de l’école primaire et du collège d’apporter leur smartphone à l’école, et bien sûr à l’école maternelle aussi ; mais jusqu’à l’année dernière, cette interdiction ne concernait pas les lycéens, c’est-à-dire les élèves âgés de 15 à 18 ans. Évidemment (= bien sûr), il était interdit d’utiliser son téléphone en classe, mais les adolescents avaient le droit de l’utiliser pendant les pauses, dans la cour de récréation. « La cour de récréation », c’est l’espace où les élèves peuvent jouer, faire du sport ou se reposer en discutant avec leurs amis, par exemple. Mais maintenant, l’utilisation du téléphone portable sera interdite partout dans l’établissement, même pendant les pauses. Oh ! Mon dieu ! Mais qu’est-ce que ces pauvres petits vont devenir sans Tik-Tok, Snapchat et Instagram ?! Mais c’est horrible ! C’est leur droit le plus fondamental ! C’est de la maltraitance ! Il faut alerter Amnesty International ! 😂 Non, sérieusement, moi, je suis peut-être un peu vieux-jeu (« old fashioned » en anglais, je crois), mais je trouve que ce n’est pas une mauvaise idée, et je vous expliquerai mon point de vue / mon opinion dans un épisode bonus de cette semaine, réservé aux membres d’Escargot Premium, que vous pouvez essayer gratuitement (you can try it for free) sur Apple Podcasts, Spotify (via Patreon) et d’autres plateformes. À mon avis, le gouvernement a eu raison de prendre cette décision, mais honnêtement, si j’avais 15 ans aujourd’hui et que je m’écoutais (moi-même) parler maintenant, je pense que je me détesterais et que je me traiterais de vieil imbécile qui ne « comprend rien aux problèmes des jeunes ». 😅 Il n’y a pas que les adolescents qui sont en colère. Le ministère de l’éducation a fait cette annonce pendant l’été, et beaucoup de gens qui travaillent dans les lycées se demandent pourquoi le gouvernement a pris cette décision à la dernière minute / au dernier moment, seulement un mois avant la rentrée. Le personnel scolaire (le staff) n’a pas eu le temps de se préparer à ce changement, et je comprends leur colère. Cette interdiction n’est pas facile à appliquer, et je vous expliquerai tout ça aussi dans l’épisode bonus. Avant de terminer, je voudrais juste vous dire que le gouvernement de Macron a aussi voulu interdire les réseaux sociaux (social networks : Facebook, Tik tok, etc.) aux mineurs / aux enfants et aux adolescents âgés de moins de 15 ans, mais le 14 août dernier, le Conseil constitutionnel a censuré le texte, il a bloqué ce projet. Le Conseil constitutionnel, c’est une organisation d’État qui vérifie que les nouvelles lois respectent les principes de la Constitution. Je vous reparlerai aussi un peu de ça dans l’épisode bonus. Bien ! Il est maintenant temps de vous proposer un petit test de compréhension orale. Mais avant, je voudrais remercier toutes les personnes qui soutiennent mon travail (people who support my work) en étant membres d’Escargot Premium ou sur Patreon, BuyMeACoffee et Buzzsprout. Si vous aussi vous voulez m’aider à continuer à faire ce podcast et à vivre, vous trouverez tous les liens (links) dans la description de cet épisode. Merci d’avance ! Je voudrais remercier aussi les gens qui me laissent des pourboires (tips) sur BuyMeACoffee. « Ça met du beurre dans les épinards », comme disait ma grand-mère : ça veut dire que ça m’aide à vivre. Allez, vous êtes prêt(e)s pour le test ? Faites des pauses entre chaque question pour bien avoir le temps d’y répondre. Et n’hésitez pas à réécouter cet épisode en prenant des notes avant de faire cet exercice. Je commence. Compréhension orale 1) Qu’est-ce que les toutes les personnes qui ont entre 3 et 16 ans ont dû faire mardi dernier ? Réponse : Elles ont dû retourner à l’école, parce que c’était la rentrée scolaire / la rentrée des classes. 2) Comment appelle-t-on une personne mineure qui a entre 11 et 18 ans ? Réponse : C’est un adolescent (« une adolescente » au féminin), ou plus familièrement un(e) « ado ». 3) Comment s’appelle l’école où vont les enfants qui ont entre 3 et 6 ans ? Réponse : l’école maternelle. Et en France, c’est obligatoire depuis 2019. Et après l’école maternelle, qu’est-ce que c’est ? Réponse : l’école primaire (de 6 à 11 ans). Et après ça ? Réponse : le collège (de 11 à 15 ans). Et finalement, avant l’université, il faut aller où ? Réponse : au lycée (de 15 à 18 ans). Dans l’ordre : l’école maternelle, l’école primaire, le collège, le lycée, l’université ou une grande école. 4) Pourquoi beaucoup de lycéens sont actuellement en colère contre Macron et son gouvernement ? Réponse : parce qu’ils ont décidé d’interdire le téléphone portable au lycée aussi, même pendant les pauses, pas seulement en classe. 5) Pourquoi une partie du personnel (= staff) scolaire est aussi en colère ? Réponse : parce que le gouvernement a annoncé cette mesure à la dernière minute, cet été, et que les employés de ces établissements n’ont pas eu le temps de se préparer. Voilà, c’est terminé. Merci beaucoup de m’avoir écouté. N’hésitez pas à télécharger (to download) la transcription, que j’ai écrite moi-même, ce n’est pas une intelligence artificielle qui fait des erreurs. Et c’est gratuit ! It’s free. Cliquez sur le lien (link) dans la description de l’épisode. Au fait, si vous voulez mémoriser plus vite les mots et expressions que vous entendez dans mes podcasts, je vous recommande de devenir membres sur Patreon ou BuyMeACoffee, ce qui vous permet de télécharger chaque semaine des exercices de vocabulaire. Les liens sont aussi dans la description. Merci d’avance. À la semaine prochaine pour un nouvel épisode gratuit ! Et rendez-vous ce week-end pour un épisode bonus.