
https://buymeacoffee.com/celaloney
Der Traum, Arzt zu werden.
Anna hat schon immer davon geträumt, Ärztin zu werden. Als sie ein Kind war, hat sie oft mit ihrem Spielzeugkoffer gespielt und so getan, als ob sie eine Ärztin wäre. Sie hat ihren Teddybären "behandelt" und ihm "Medizin" gegeben. In der Schule hat Anna immer gut in Biologie und Chemie gelernt. Sie hat hart gearbeitet, um gute Noten zu bekommen. Nach dem Abitur hat sie sich an der Universität für Medizin eingeschrieben. Das Studium war schwer, aber Anna hat nie aufgegeben. Jetzt ist sie eine richtige Ärztin und hilft vielen Menschen. Sie sagt: "Es ist mein Traumjob, und ich liebe es, Menschen zu helfen."
Hikayedeki Kelimeler ve İfade Kalıpları:
schon immer - her zaman
davon geträumt - bunun hayalini kurmuş
Ärztin werden - doktor olmak
als sie ein Kind war - çocukken
mit ihrem Spielzeugkoffer gespielt - oyuncak çantasıyla oynamış
so getan, als ob - öyleymiş gibi yapmış
ihren Teddybären behandelt - oyuncak ayısını tedavi etmiş
Medizin gegeben - ilaç vermiş
in der Schule - okulda
gut gelernt - iyi öğrenmiş
hart gearbeitet - sıkı çalışmış
gute Noten bekommen - iyi notlar almak
nach dem Abitur - liseden sonra
sich eingeschrieben - kaydolmuş
das Studium - üniversite eğitimi
schwer - zor
nie aufgegeben - asla pes etmemiş
eine richtige Ärztin - gerçek bir doktor
vielen Menschen helfen - birçok insana yardım etmek
Traumjob - hayalindeki iş
Menschen helfen - insanlara yardım etmek
Hikayedeki Fiiller ve Türkçe Karşılıkları:
träumen - hayal kurmak
Örnek: Ich träume von einer Reise. (Bir seyahat hayali kuruyorum.)werden - olmak
Örnek: Sie wird Lehrerin. (O, öğretmen oluyor.)spielen - oynamak
Örnek: Die Kinder spielen im Garten. (Çocuklar bahçede oynuyor.)tun - yapmak
Örnek: Er tut so, als ob er schläft. (Uyuyormuş gibi yapıyor.)behandeln - tedavi etmek
Örnek: Der Arzt behandelt den Patienten. (Doktor hastayı tedavi ediyor.)geben - vermek
Örnek: Ich gebe dir das Buch. (Sana kitabı veriyorum.)lernen - öğrenmek
Örnek: Wir lernen Deutsch. (Almanca öğreniyoruz.)arbeiten - çalışmak
Örnek: Sie arbeitet in einem Büro. (O, bir ofiste çalışıyor.)bekommen - almak
Örnek: Ich bekommen einen Brief. (Bir mektup alıyorum.)sich einschreiben - kaydolmak
Örnek: Er schreibt sich an der Universität ein. (O, üniversiteye kaydoluyor.)sein - olmak
Örnek: Das ist mein Haus. (Bu benim evim.)aufgeben - pes etmek
Örnek: Gib nicht auf! (Pes etme!)helfen - yardım etmek
Örnek: Ich helfe dir. (Sana yardım ediyorum.)lieben - sevmek
Örnek: Ich liebe Schokolade. (Çikolatayı seviyorum.)
Hikayedeki Fiillere Örnek Cümleler (A2 Seviyesi):
träumen
Örnek: Ich träume davon, Pilot zu werden. (Pilot olmayı hayal ediyorum.)werden
Örnek: Er wird müde. (O, yoruluyor.)spielen
Örnek: Wir spielen Fußball. (Futbol oynuyoruz.)tun
Örnek: Was tust du? (Ne yapıyorsun?)behandeln
Örnek: Die Ärztin behandelt die Kinder. (Doktor, çocukları tedavi ediyor.)geben
Örnek: Kannst du mir Wasser geben? (Bana su verebilir misin?)lernen
Örnek: Ich lerne jeden Tag. (Her gün öğreniyorum.)arbeiten
Örnek: Mein Vater arbeitet viel. (Babam çok çalışıyor.)bekommen
Örnek: Sie bekommt ein Geschenk. (O, bir hediye alıyor.)sich einschreiben
Örnek: Ich schreibe mich für den Kurs ein. (Kursa kaydoluyorum.)sein
Örnek: Das Wetter ist schön. (Hava güzel.)aufgeben
Örnek: Ich gebe nicht auf. (Pes etmiyorum.)helfen
Örnek: Kannst du mir helfen? (Bana yardım edebilir misin?)lieben
Örnek: Ich liebe meine Familie. (Ailemi seviyorum.)
Hazırladığım bu materyal ile sana katkım olduysa aşağıdaki SUPPORT butonuna tıklayarak bana istediğin kadar çay ısmarlayabilirsin, şimdiden çok teşekkürler.
