À propos BiciCats
Hi there! We are Renata & Mateusz, the BiciCats, a Portuguese-Polish bike travelling duo! We both started our nomadic careers as solo cycle travellers but after meeting on the road and finding a common love for bikes, outdoors and all things adventure we decided to stick together. Since 2022 we've been living on the road, with short breaks between journeys. We are always thinking “what’s next?”.
At the moment, we are on our biggest adventure so far! We left Portugal to face the roads and the waters (when needed) of Europe, Africa, Asia and Australia to reach New Zealand. Join us on the journey to the other side of the world!
Check our route here: https://www.polarsteps.com/BiciCats/19738542-to-the-other-side-of-the-world
__ PT
Olá! Somos a Renata e o Mateusz, os BiciCats, uma dupla luso-polaca de viajantes em bicicleta! Começámos as nossas aventuras nómadas como ciclistas a solo, mas depois de nos conhecermos na estrada e de descobrirmos um amor em comum por bicicletas, atividades ao ar livre e aventura, decidimos continuar juntos. Desde 2022 que vivemos na estrada, com pequenos intervalos entre viagens. Estamos sempre a pensar "o que poderá vir a seguir?".
Neste momento estamos a viver uma grande aventura! Saímos de Portugal para enfrentar as estradas e as águas (quando necessário) da Europa, África, Ásia e Austrália para chegar à Nova Zelândia. Junta-te a nós numa viagem até ao outro lado do mundo!
Consulta o nosso percurso aqui: https://www.polarsteps.com/BiciCats/19738542-to-the-other-side-of-the-world
__PL
Cześć! Jesteśmy Renata i Mateusz, BiciCats, portugalsko-polski duet rowerowych podróżników! Oboje zaczynaliśmy nasze nomadyczne kariery jako samotni rowerzyści, ale po poznaniu się w trasie i odkryciu wspólnej miłości do rowerów, outdooru i wszelkich przygód, postanowiliśmy trzymać się razem. Od 2022 roku żyjemy w drodze, z krótkimi przerwami między wyprawami. Zawsze myślimy „co dalej?”.
W tej chwili jesteśmy w podróży życia! Wyjechaliśmy z Portugalii zmierzyć się z drogami i wodami (jeśli będzie trzeba) Europy, Afryki, Azji i Australii, aby dotrzeć do Nowej Zelandii. Dołącz do nas w podróży na drugi koniec świata!
Sprawdź naszą trasę tutaj: https://www.polarsteps.com/BiciCats/19738542-to-the-other-side-of-the-world
Donateurs récents