Hello again,
this will be a rather short one, but after quite some time we got another update for the ongoing work on the vazuran portrait.
Beside some coloring missing on the lower body this is pretty much the finished version as it will be seen ingame (with a similar frame as the Arthropoid #17 https://stellaris.paradoxwikis.com/Species#/media/File:Shadowy_arthropoid.png). I've also added a human sillouette to give a sense of its intended scale.
The visual highlights are the head and chest areas, feel free to open up the picture in a second tab and zoom a bit, it's absolutely worth it.
I myself can't wait to see the new portrait ingame and use it for my empire. I hope you'll enjoy it as much as I'll do.