Listen:))
https://anchor.fm/yuninotenpura
Available on 7 platforms!
I live with Uyuni(Rag doll) and Ten(Norwegian Forest cat).
I will share you guys their dairy life & Japanese culture in easy Japanese.
This is the transcript.
Hiragana version is at the bottom.
こんにちは、Kenpiです。
日本には今、台風がきています。
台風（たいふう）：Typhoon
日本では台風が多いです。
特に、8月と9月に強い台風がきます。
みなさんも気をつけてくださいね。
はい！今回のタイトルは・・・
なまえは？
みなさんの猫の名前は何ですか。
どうしてその名前を付けましたか？
わたしは2匹飼っています。
「ウユニ」と「天」です。
まず、ウユニの名前を考えました。
ウユニという湖を知っていますか？
ボリビアにあります。
鏡のように美しいです。
湖（みずうみ）：lake
ボリビア：Bolivia
わたしの猫の目の色は、うすい水色です。
体は白です。
その湖に似ていると思いました。
水色（みずいろ）：light blue
似（に）ている：similar
そのあと、天の名前を考えました。
ウユニが湖。
じゃあその反対で、空にしました。
反対（はんたい）：contrast
天という漢字には、空や自然、世界という意味があります。
あと、天ぷら。
かっこいいですね！
日本では、どんな名前が人気でしょうか？
ランキングを調べました。
ランキング：ranking
「ムギ」「ソラ」「レオ」「キナコ」などが人気だそうです。
おしゃれな名前が多いですね。
ちなみに、日本の伝統的な猫の名前は「タマ」です。犬は、「ポチ」。
ちなみに：by the way
伝統的（でんとうてき）な：orthodox
みなさんの国にも、伝統的な猫の名前がありますか？
最後まで聞いてくれてありがとうございました。
それでは、また！
＝＝＝
こんにちは、Kenpiです。
にほんにはいま、たいふうがきています。
たいふう：Typhoon
にほんではたいふうがおおいです。
とくに、8がつと9がつにつよいたいふうがきます。
みなさんもきをつけてくださいね。
はい！こんかいのタイトルは・・・
なまえは？
みなさんのねこのなまえはなんですか。
どうしてそのなまえをつけましたか？
わたしは2ひきかっています。
「ウユニ」と「てん」です。
まず、ウユニのなまえをかんがえました。
ウユニというみずうみをしっていますか？
ボリビアにあります。
かがみのようにうつくしいです。
みずうみ：lake
ボリビア：Bolivia
わたしのねこのめのいろは、うすいみずいろです。
からだはしろです。
そのみずうみににているとおもいました。
みずいろ：light blue
にている：similar
そのあと、てんのなまえをかんがえました。
ウユニがみずうみ。
じゃあそのはんたいで、そらにしました。
はんたい：contrast
てんというかんじには、そらやしぜん、せかいといういみがあります。
あと、てんぷら。
かっこいいですね！
にほんでは、どんななまえがにんきでしょうか？
ランキングをしらべました。
「ムギ」「ソラ」「レオ」「キナコ」などがにんきだそうです。
おしゃれななまえがおおいですね。
ちなみに、にほんのでんとうてきなねこのなまえは「タマ」です。いぬは、「ポチ」。
ちなみに：by the way
でんとうてきな：orthodox
みなさんのくににも、でんとうてきなねこのなまえがありますか？
さいごまできいてくれてありがとうございました。
それでは、また！