Original in Arabic
أهلاً بالعالم، شاهد على الإبادة الجماعية في غزة.
أنا إسماعيل إبراهيم عبى، طالب بجامعة الأزهر كلية الآداب. دراسة وسائل الإعلام والاتصال الجماهيري. جامعتي التي لم يبق منها إلا الركام والرمال. جرائم الاحتلال التي دمرت الناس والأشجار والحجارة في ظل الحرب المستمرة ضدنا. قبل الحرب كنت ناشطاً. لقد نجح مجتمعي ووسائل الإعلام، والآن أنا نازح من بيتي وأصبح قدري. مصير الضعفاء
أعمل حاليا في السوق لتوفير المال وتخفيف المعاناة الصعبة.
كل تبرع من أي شخص مهما كان المبلغ يمكن أن يساعد ويمد يد العون لي ولعائلتي ويساعدنا في بناء شريان حياة صحي وبناء مستقبلنا من جديد حتى نتمكن من الهروب من هذه الإبادة الجماعية وإكمال دراستي ودراسات بلدي الإخوة والأخوات في الخارج.
وأود أن أشكر كل من ساهم بالتبرعات والمساعدة.
English translation
Hello, world, witness to the genocide of Gaza.
I am Ismail Ibrahim Aabi, a student at Al-Azhar University in the Faculty of Arts. I study Media and Mass communication. My university, of which only rubble and sand remains due to the crimes of the occupation, which destroyed people, trees and stones in light of the ongoing war against us. Before the war, I was an activist. My society and media are successful, and now I am displaced from my home and my fate has become the fate of the weak.
Currently, I work in the market in order to save money and alleviate the difficult suffering.
Every donation from anyone, regardless of the amount, may help and extend a helping hand to me and my family and to help us build a healthy lifeline and build our future again so that we can escape this genocide and complete my studies and the studies of my brothers and sisters abroad.
Thank you in advance to everyone who contributed to the donation.
Tradução em Português
Olá, mundo, testemunha do genocídio de Gaza.
Sou Ismail Ibrahim Aabi, estudante da Universidade Al-Azhar na Faculdade de Artes. Eu estudo Mídia e Comunicação de massa. A minha universidade, da qual restam apenas escombros e areia devido aos crimes da ocupação, que destruiu pessoas, árvores e pedras à luz da guerra em curso contra nós. Antes da guerra, eu era um ativista. Minha sociedade e minha mídia são bem-sucedidas e agora estou deslocado de minha casa e meu destino se tornou o destino dos fracos.
Atualmente trabalho no mercado para economizar dinheiro e amenizar o difícil sofrimento.
Cada doação de qualquer pessoa, independentemente do montante, pode ajudar e estender uma mão amiga para mim e para a minha família e para nos ajudar a construir uma tábua de vida saudável e a construir o nosso futuro novamente para que possamos escapar deste genocídio e completar os meus estudos e os estudos de meus irmãos e irmãs no exterior.
Desde já agradeço a todos que contribuíram com a doação.