Базар (текст)

Базар (текст)

Oct 15, 2023
536

Випуск тут - https://youtu.be/o_y4i6JgNvk

Всім привіт, вітаю вас у новому випуску нашого подкасту.

Сьогодні неділя і сьогодні день піти на базар купити продукти, овочі, фрукти.

Тому сьогодні я хотів поговорити на цю тему.

Я сьогодні був на базарі, там була трохи цікава історія, я вам її розповім пізніше трохи. І цей випадок надихнув мене записати випуск на тему базару.

Ви знаєте, що таке базар? Це місце, де можна купити овочі і фрукти під відкритим небом, зазвичай. Англійською це буде market, але це слово "базар" міжнародне, інтернаціональне, тому, я думаю, ви його знаєте.

Треба сказати, що офіційно, стандартно ми вживаємо інше слово, ми говоримо слово "ринок". Наприклад, назва зупинки автобусної буде "Авторинок" або "Овочевий ринок".

Слово "базар" це лише в розмовному стилі, так, вживається народне слово, люди вживають це слово "базар". Але офіційно ми кажемо "ринок". Ну і цікаво поговорити про походження цього слова, про етимологію слова "базар".

Можливо ви знаєте, що це слово іранського походження або перського походження. У нашій мові українській є чимало слів іранського походження, хоча про це мало хто знає.

Цікаво, як це сталося, тому що у нас немає прямих кордонів, ніколи не було в історії. Нескільки я пам'ятаю, нескільки я розумію, у нас не було прямого кордону з іранською державою.

Але деякі слова, звіти до нас дійшли через турків, через Османську імперію.

У нас є також слова турецького походження, чимало слів. Але є слова, які турки принесли з інших країн, от наприклад слово "базар".

А ще є таке відоме слово "майдан", мабуть ви всі знаєте слово майдан, це площа. І це теж слово прийшло з ірану перського походження і теж мабуть через турків.

Цікавий такий факт.

Ну тепер хочу розповісти свою історію, яка стала зі мною. Я вирішив купити виноград на базарі, або ще можна сказати на ярмарку.

Ярмарок це, можна сказати, тимчасовий базар, який відбувається, наприклад, в неділю. Не завжди він там знаходиться, але лише в окремі дні. Ярмарок.

І я не дуже люблю ходити на базар або на ярмарок, бо я вже звик до супермаркетів. Мені подобається піти просто в супермаркет, бо я все знаю, як там працює.

Можна сказати, я довіряю великим супермаркетам або магазинам, звичайним магазинам.

А на базарі я трохи боюсь, що мене можуть обдурити. У мене такий склався стереотип ще з дитинства, бо можуть вас обважити.

Що це значить?

Коли ви купуєте, наприклад, виноград або яблука, то їх треба зважити, треба дізнатись, яка вага 300 г, 400 г або кілограм. Іноді ваги бувають неточні

Вам кажуть, що тут 1 кілограм, а насправді там менше. Це така стандартна ситуація, люди бояться, що їх обважать або обдурять. Тому у мене було таке трохи ставлення, насторожливе.

Але сталася цікава подія, що навпаки, навпаки, сталася зворотня ситуація

Я купував виноград, він коштував десь 60 гривень. І в мене була одна купюра, банкнота 200 гривень. Я дав 200 гривень і мені треба отримати решту або здачу десь 140 гривень

І мені дає решту продавчиня І я бачив, що там 500 гривень. Тобто, більше ніж я дав, набагато більше, я був здивований. Але я помітив, що це більше.

Ну і я сказав правду, я не став брати ці 500 гривень. Ну якось мені було соромно, хотілось бути чесним. Не хотілось обдурювати, щоб не сталося навпаки.

Я боявся, що мене обдурять. А тут могло сати, що я скористався неуважністю людини.

Але я повернув, ніби все нормально Знову ж таки перед цим сталася ще одна ситуація Я сказав дайте виноград "до кілограма". Тобто я хотів мати менше кілограма, може 800 грам

Але продавчиня не почула або не зрозуміла. Можливо, вона подумала "два" кілограма і вона дала більше. В будь-якому випадку було дуже багато винограду.

Тепер я думаю, що з ним робити.

Ось така ситуація. Не знаю, чи у ваших країнах люди ходять на базар.

Чи все купують у супермаркетах. У нас досі базари популярні. Хоча існує багато супермаркетів. Але багатьом людям подобається ходити на базар. Можливо, там є великий вибір.

Можна побачити, можна поторгуватись. Але я не знаю, чи зараз торгуються, чи вже мабуть ні.

Дякую за увагу. Сподіваюсь, вам було цікаво. І сподіваюсь вас почути скоро. Точніше, ви мене почуєте скоро у нових випусках.

До зустрічі!

Vous aimez cette publication ?

Achetez un café à Slow Ukrainian

Plus de Slow Ukrainian