Зима. Крестьянин из Абруццо
дров накупил себе побольше.
Но их хватает ненадолго.
(В Италии лесов - негусто,
В лес по дрова никто не ходит)
В окрестностях собрал он хворост,
И тот сгодится на растопку;
Он всё подряд суёт в печурку
И ею дом обогревает.
А ведь совсем ещё недавно
Обогревал он дом метаном,
Но тот, вестимо, нынче дорог.
Когда-то был он всем доступен,
И шёл к нам по газопровòду.
И индустрия процветала,
Наращивая производства...
Газ оказался нехорошим.
Он поступал к нам из России.
А там, в России - люди злые,
У них режим авторитарный.
По политическим мотивам
Тот газ был нами забракован;
Он даже пахнет тошнотворно,
Борщом и затхлой тиранией...
От вредности негодной смеси
Взорвался даже газопрòвод;
Лежит теперь в глубинах моря
Металла кучей бесполезной
И булькает себе тихонько.
Но раз правительство решило,
Что без него мы обойдёмся,
А с ним весь "коллективный Запад"-
макроны, шольцы, фондерляйны -
То он нам с вами и не нужен.
Согласен с этим и рабочий,
Что пот под мышкой вытирает
Квитанцией за отопленье
Рамером с пол его зарплаты.
Возможно, фабрику закроют -
метана много потребляет -
И отдохнут тогда трудяги,
Уйдут на соцобеспеченье.
Согласна и буржуазия
С её очарованьем скромным,
Чьи производства процветали,
Используя метан дешёвый.
Ну, что ж, возможно, им придётся
Перенести свои заводы
В другие, выгодные страны…
Что главное в метане, нефти,
Других полезных карбюрантах?
Не качество и не цена их,
Как вы подумали наивно.
А то, откуда поступают -
Вот это знать необходимо,
и покупать в тех государствах,
Где демократия в почёте
Вместе с правами человека.
В Алжире, или Мозамбике,
Или в Саудовской Аравьи,
Ну, и в Соединённых Штатах -
Это само собой понятно.
Ведь СПГ американский -
уже совсем другая песня,
Пусть втрое русского дороже,
Зато он пахнет по-иному
(Им надышаться невозможно):
Свободой, гамбургером свежим,
И Байденом, и кока-колой!
И той мечтой американской
О европейском рынке сбыта,
Которая осуществилась.