À propos Oskars
I care about making Bible texts more accessible for careful reading and comparison, especially in a Greek–Latvian context. That’s why I started building this translation mapping project: to create a practical tool for aligning texts and helping readers, students, and researchers explore them more deeply.
The project is still in its early stages, but the whole New Testament has already been auto-mapped. Right now I’m refining difficult cases where verse or numbering differences need special handling. The next major step is the Old Testament, and later I hope to build a fuller OT | LXX | Latvian alignment table, word by word.
If you choose to support me here, you’ll be helping with the basic server costs that keep the project available online. At the moment I’m running it on a small $6/month server, and every contribution helps keep it going.
The project is still in its early stages, but the whole New Testament has already been auto-mapped. Right now I’m refining difficult cases where verse or numbering differences need special handling. The next major step is the Old Testament, and later I hope to build a fuller OT | LXX | Latvian alignment table, word by word.
If you choose to support me here, you’ll be helping with the basic server costs that keep the project available online. At the moment I’m running it on a small $6/month server, and every contribution helps keep it going.
Donateurs récents
