看美劇會一直聽到的6個英文搭配詞！原來美國人都這樣講😱

➜ https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4

🎮 羅技PRO X SUPERLIGHT 2 職業電競滑鼠🔥

🎧「滿8,000送MINIROLL藍牙喇叭」活動👉

➜ https://s.shopee.tw/8fFnJu9DTk

6組最實用又高頻率的英文雙詞搭配，從 pros and cons 到 by and large，保證看完馬上學會，馬上開口說！

💡 適合：

✅ 想提升英文口語自然度的人

✅ 準備TOEFL、IELTS的學習者

✅ 想聽懂美劇、美國影集對話的你

M: 哈囉，歡迎收聽 MJ 英語。今天啊，我們要來聊聊幾個很有趣的英文說法哦。就是那種，哎，學會了能讓你的英文聽起來，嗯，更道地一點的。你可能像在看美國影集啊、電影的時候，會不會常聽到像是 pros and cons？

J: 嗯嗯。

M: 或是 sick and tired 的這種？

J: 對。

M: 這些啊就叫做固定搭配詞，英文是 binomials。

J: 沒錯，他們就像英文裡面的那種小積木慣用語，通常是兩個意思有點關係或者相反的字，然後用 and 或者 or 連接起來。

M: 而且順序好像通常是固定的哦，不能亂倒過來講。

J: 對對對，大部分是固定的。而且他們在日常對話裡，嗯，真的很常用，所以了解他們可以幫你更快融入那個對話情境啦。

M: 好哦。那，我們馬上來看看第一個，這個大家應該最常聽到，pros and cons。

J: 嗯。

M: 意思很簡單，就是優點和缺點。像在美國不管大人小孩要做決定的時候，可能都會用到，比如說要不要搬家啊、換工作啊，甚至選大學主修什麼的。

J: 對。

M: 都會先想一下，欸，這個決定的 pros and cons 是什麼。比方說你可以問：What are the pros and cons of moving to California? 搬去加州有哪些好處跟壞處呢？

J: 這個詞組它就是提供了一個很，嗯，很清楚的分析架構，當你要衡量一件事情的好壞兩面，用 pros and cons 就很方便，討論起來會比較有條理。

M: 嗯。接下來這個可以表達比較強烈的情緒哦，sick and tired。

J: 啊哈。

M: 當你對某件事情就是，啊，受夠了，超級厭煩，就可以用這個。

J: 那個厭煩感很重。

M: 對。比如說住在大城市，像紐約好了，塞車可能很嚴重嘛。

J: 嗯，真的。

M: 你可能就會聽到有人抱怨說：Ah, I'm sick and tired of this traffic.

J: 我可以想像。啊，我真的受夠這種交通了。

M: 沒錯。

J: 對，這個說法那個情感很滿欸。

J: 它不只是不喜歡，

M: 而是那種，嗯，我真的忍不下去了的感覺。

J: 對。有那種快要爆炸的感覺。

M: 沒錯，很生動，把那種不滿啊、疲憊感都演出來了。

J: 那如果反過來，你想稱讚某件事做得很好，很簡短扼要、乾脆俐落，那怎麼說？

M: 嗯，可以用 short and sweet。

J: Short and sweet，短又甜。

M: 對，聽起來很有趣對不對？意思就是某件事做得很快，然後又直接切入重點，一點都不囉嗦。

M: 比如說，你去聽一個演講或報告，講者沒有廢話，很快就把重點講清楚，你就可以說：Wow, his presentation was short and sweet.

M: 他的簡報很簡潔有力。

J: 把 short 跟 sweet 連在一起，就好像暗示說，欸，簡短扼要不只有效率，感覺也，嗯，蠻舒服蠻好的。......

▶【請我們喝杯咖啡】

https://payment.ecpay.com.tw/Broadcaster/Donate/233882E8B53CF503A9A0F879E6A342F3

▶【Youtube影片練習】