Jīn tiān yòu xià yǔ le 🌧️|今天又下雨了🌧️|
It’s raining again today 🌧️.
Kàn lái shì yìng zhè lǐ de qì hòu hái xū yào yì xiē shí jiān|看来适应这里的气候还需要一些时间|
It seems that adapting to the climate here will still take some time.
Tǎng zài shā fā shàng hē zhe kā fēi|躺在沙发上喝着咖啡|
Lying on the sofa, sipping coffee,
Wàng zhe chuāng wài de yǔ zài kàn kàn huǒ lú lǐ de huǒ|望着窗外的雨再看看火炉里的火|
watching the rain outside the window and then looking at the fire in the fireplace,
Hǎo sì gēn yǔ de jié zòu hěn hé pāi|好似跟雨的节奏很合拍|
it feels perfectly in sync with the rhythm of the rain,
Yě xǔ zhè zhǐ shì zài yǔ tiān dú yǒu de chǎng jǐng ba|也许这只是在雨天独有的场景吧。|
perhaps this is a scene unique to rainy days.