🇭🇺 Olaszországban szerencsére sokszor jártam már, viszont egy környék, egy nagy város mindig kimaradt, de szinte minden évben emlegetjük. Ez a város Torino, Olaszország Piemont régiójának fővárosa. Egy európai értelemben nézve abszolút nagyvárosnak mondható helyszínről van szó és bár sokan rossz véleménnyel vannak a városról és tőlem is megkérdezték, miért szeretnék odamenni, hiszen egy csúnya iparváros, én immáron több, mint 10 éve vágyom oda.
Ez a vágyakozás lassan beteljesül. Alig egy hónap és utazunk Torinóba repülővel. Mindössze bő két napot fogunk ott eltölteni, de azt kimaxoljuk. Több helyszínt néztünk már, ahova biztosan ellátogatnánk, mert elképesztő, viszont nem szeretnénk túltervezni sem, úgyhogy fő a spontaneitás!
Reméljük, lesz olyan csodálatos, mint amekkora a kíváncsiságunk.
🟢 A jövőben tervezem, hogy a meglátogatott helyszínekhez városok esetében az egyik nevezetes épületet készítem el grafikaként térkép helyett. Egyelőre szokott módon térkép készült a kerületekkel és a Pó folyóval.
SYK: Torino az északnyugat-olaszországi Piemont régió fővárosa, amely az Alpok lábánál, a Pó folyó partján fekszik. Az olasz egyesülés első fővárosaként, valamint a Savoyai-ház székhelyeként gazdag történelmi, barokk építészeti és kulturális örökséggel rendelkezik, melynek ékköve a Mole Antonelliana. A város az olasz ipar egyik központja (Fiat), emellett világhírű az Egyiptomi Múzeumáról, a torinói lepelről, valamint kifinomult csokoládékultúrájáról (csokis kávé).
🇬🇧 Fortunately, I have been to Italy many times, but one area, one big city, has always been left out, but we mention it almost every year. This is Turin, the capital of the Piedmont region of Italy. In a European sense, we can absolutely call it a big city, and although many people have a bad opinion of the city and have asked me why I would like to go there, since it is an ugly industrial city, I have been wanting to go there for more than 10 years now.
This desire is soon becoming reality. In about a month time, we are flying to Turin. We will only spend a little over two days there, but we will max it out. We have already looked at several locations that we would definitely visit, because they are amazing, but we do not want to overplan, so spontaneity is key!
We hope that it will be as wonderful as our curiosity is about the city.
🟢 In the future, I plan to create graphics of one of the best sights of the cities I visit instead of a map. For now, I have created the map with the districts and the Po River flowing through.
SYK: Turin is the capital of the Piedmont region in northwestern Italy, located at the foot of the Alps, on the banks of the Po River. As the first capital of Italian unification and the seat of the House of Savoy, it has a rich historical, baroque architectural and cultural heritage, the jewel of which is the Mole Antonelliana. The city is a center of Italian industry (Fiat), and is also world-famous for its Egyptian Museum, the Shroud of Turin, and its sophisticated chocolate culture (chocolate coffee).
