What terrible choice did she face — and why the sword and heads?