Gente, People, Leute!
Primero que nada, gracias a todos los que se toman el tiempo de participar en este espacio. Considero importante compartir y responder todo lo que muchos de ustedes se pueden preguntar al pensar en viajes. En mi caso, no tuve oportunidad ni siquiera de mostrar en tiempo real lo que estaba empacando, viviendo y sintiendo porque nadie sabía cuando me iba, sólo un grupo de 20 personas.
Empecemos con algo que considero fundamental, ¿qué me traje conmigo?
Bueno, nunca consideré importante saber empacar. Siempre me frustraba no poder llevar todo mi clóset conmigo por si en algún momento de mi viaje se me ocurría la maravillosa idea de usar un vestido o atuendo que probablemente jamás habría usado en mi rutina cotidiana. No sé por qué muchos compramos y guardamos la ropa bajo el concepto del "Por si acaso":
Por si acaso me da frío o calor.
Por si acaso bajo de peso o aumento.
Por si acaso quiero combinar colores.
Por si acaso me invitan a una fiesta.
Por si acaso voy a 6 playas.
Por si acaso se me daña la ropa principal.
Por si acaso un día no me levanto de buen humor.
Y así es como pasé toda mi vida empacando de más, con una maleta que se quería reventar con 23kgs exactos donde no había espacio para una aguja más.
Todo ese concepto se terminó en mi vida cuando viaje a Puerto Escondido en el 2020. Comprendí que no importaba como me vistiera, sino lo cómoda que me quería sentír y lo funcional que mi ropa pudiera ser. Menos empezó a ser más. Empecé a entender que si quería moverme de un lugar a otro con facilidad, mi maleta no podía ser un impedimento.
Así fue como cambié mi maleta de 4 ruedas por una mochila de 70 litros. (Que sigue siendo bastante, pero me sirve para no llevar todo apretadísimo) y traté de llevar un estilo de vida minimalista no sólo en mis viajes pero tambien en mis relaciones, mis acciones, mis gustos, y en mi nivel de consumismo.
Si te preguntas qué es el minimalismo en wikipedia sale que el minimalismo se refiere a todo aquello que es reducido a lo esencial, despojando elementos que no son de gran utilidad. Esto no significa que se deba vivir sin nada, tampoco tener o hacer muchas cosas, sino lograr un equilibrio en nuestras vidas y concentrarnos en lo más importante.
Hoy muestro aquí todo lo que empaqué para mi Eurotrip, entendiendo que todo será para 3 meses.
Peso total del equipaje: 14.5KG.
Antes de que veas las imágenes, déjame traducir al inglés así vemos el resumen todos juntos.
ENGLISH VERSION:
First of all, thank you to everyone who takes the time to participate in this space. I consider important to share and answer everything that many of you may ask when a travel idea comes around. In my case, I didn't even have a chance to show in real time what I was packing, living and feeling because no one knew when I was leaving, just a group of 20 people.
Let's start with something that I consider fundamental… what did I bring with me?
Well, I never considered it important to know how to pack. I was always frustrated that I couldn't carry my entire closet with me in case at some point during my trip I came up with the wonderful idea of wearing a dress or outfit that I probably would never have worn in my daily routine. I don't know why many of us buy and store clothes under the concept of "Just in case":
Just in case I get cold or hot.
Just in case I lose weight or gain it.
Just in case I want to combine colors.
Just in case I get invited to a party.
Just in case I go to 6 beaches.
Just in case my main clothes are damaged.
Just in case one day I don't wake up in a good mood.
And that's how I spent my whole life overpacking, with a suitcase that wanted to burst with 23kgs, where there was no room for one more needle.
That whole concept ended in my life when I traveled to Puerto Escondido, Mexico in 2020. I understood that it didn't matter how I dressed, but how comfortable I wanted to feel and how functional my clothes could be. Less began to be more. I began to understand that if I wanted to move from one place to another easily, my suitcase could not be an impediment.
That's how I exchanged my 4-wheeled suitcase for a 70-liter backpack. (Which is still quite a lot, but it helps me not to wear everything very tight) and I tried to lead a minimalist lifestyle not only in my travels but also in my relationships, my actions, my tastes, and in my level of consumerism.
If you wonder what minimalism is, in wikipedia it comes out that minimalism refers to everything that is reduced to the essential, stripping elements that are not very useful. This does not mean that we should live with nothing, nor have or do many things, but achieve a balance in our lives and concentrate on what is most important.
Today I’m about to show here everything I packed for my Eurotrip, understanding that everything will be for 3 months.
Total baggage weight: 14.5KG.
1 Abrigo/ Sweater
2 Chamarra/ Jacket
1 Bolsa de dormir / Sleeping bag
3 Banderas / Flags
4 Shorts
1 Pantalon /Pants
2 Vestidos / dresses
3 Bodysuits
1 Traje de Baño /swimsuit
3 Playeras / Tshirts
1 Falda / Skirt
1 Leggins
Ropa interior suficiente / enough underwear
5 pares de calcetines / socks
Bolso con cables/ cargadores / chargers, cables.
2 paliacates (pañuelos) / Headbands
1 toalla / towel
Aquí traté de empacar suficiente protector solar (3 presentaciones) maquillaje, champú, loción, repelente, desodorante, copa menstrual, skin care, jabón, lentes, cepillos para el cabello, carbon activo en polvo y una bolsa tipo tote bag.
Here I tried to pack enough sunscreen (3 presentations) makeup, shampoo, lotion, repellent, deodorant, menstrual cup, skin care, soap, glasses, hairbrushes, activated charcoal powder and a tote bag.
1 Cangurera / fanny pack
Batería portatil / portable charger
Bocina / Speaker
Adaptador de corriente / power adapter
2 candados / locks
Audífonos / Headphones
Máscaras y tapones para oídos / Masks and ear plugs
Secador y plancha / Hairdryer and iron
1 par de tennis que me llevé puesto y unas sandalias de senderismo. / 1 pair of tennis shoes that I wore and some hiking sandals.
En mi mochila llevé también mi laptop, y el atuendo del Tomorrowland pero eso no va en esta publicación.
Gracias por llegar hasta aquí, espero les de una idea y les ayude en unn futuro.
Al viajar... menos a veces significa más, la idea es encontrar un equilibro entre lo que queremos, lo que necesitamos y lo que realmente importa.
Si algo se daña o hace falta, es preferible comprarlo en el destino, a menos que la diferencia en el precio del producto sea un tema absurdo.
In my backpack I also carried my laptop, and the Tomorrowland outfit but that does not go in this post.
Thanks for getting here, I hope you get an idea and this content helps you in the future.
When it comes to traveling... Less sometimes means more, the idea is to find a balance between what we want, what we need and what really matters.
If something is damaged or needed, it is preferable to buy it at the destination, unless the difference in the price of the product is an absurd issue.