Dans la culture innue, on considère que l'eau est l'un des quatre dons du Créateur, le «Grand Mystère», avec le feu, la terre et l'air. Chacun mérite le respect.
Lorsque les chasseurs étaient en forêt, il était hors de question de faire le thé avec de la neige fondue. Un des chasseurs était attitré à casser la glace sur le lac, même pour le thé du midi, pendant que les autres montaient le campement ou préparaient le feu.
Que ce soit pour un campement dans ma tente ou à la cabane, une des premières activités est d'aller casser la glace du lac pour puiser l'eau. Mon seau à la main, je retourne au campement après avoir déposé un peu de tabac dans le trou. Il faut toujours avoir une pensée de gratitude pour chaque geste que l'on pose, sur la terre qui donne la vie.
Matin et soir, il faut refaire le trou. Il se referme rapidement après que le lac ait respiré un peu d'air frais et que ses habitants aient regardé le ciel par le trou de la serrure.
