El 16 de mayo, en Barcelona, organizamos la 1ª sesión de "Plotter Spectrum". Muchas gracias a todas las personas que se animaron aunque no tuvieran muy claro a que venían.
On 16 May, in Barcelona, we organised the first session of ‘Plotter Spectrum’. A big thank you to everyone who came along, even though they weren’t quite sure what to expect.
La jornada empezó con una dinámica guiada por unas cartas. En pequeños grupos, tenían que relacionar cada carta con diferentes estaciones, cápsulas de aprendizaje, que encontraban por el espacio. En cada una de ellas se proponía reflexionar sobre conceptos relacionados con arte generativo y máquinas de dibujo.
The day began with an activity guided by a set of cards. Working in small groups, the participants had to match each card with different stations (learning stations) scattered around the space. At each station, they were asked to reflect on concepts related to generative art and drawing machines.
La propuesta no buscaba generar una única manera de llegar a un resultado. Cada grupo interpretó las pistas a su manera. Al final, acabó generando un diálogo conjunto entre los diferentes puntos de vistas y maneras de pensar de las personas que participaron.
The proposal was not intended to produce a single way of achieving a result. Each group interpreted the clues in their own way. Ultimately, it fostered a collective dialogue between the different perspectives and ways of thinking of those who took part.
Nos confirmaron que salieron con más preguntas que respuestas, aunque con ganas de seguir aprendiendo. Así que: objetivo cumplido! :)
They told us they left with more questions than answers, though they were keen to keep learning. So: mission accomplished! :)
Si te interesa saber los temas que tratamos, en estos zines tienes un resumenIf you’d like to know what topics we cover, these zines provide a summary
buymeacoffee.com/liquidexperimentalmedia/e/446215.
Olga y yo estamos muy contentas con la experiencia y con ganas de volver a encontrarnos. ¿Repetimos?
Olga and I are really happy with the experience and can’t wait to meet up again. Shall we do it again?
Flor S.