Badplass, ça fait partie des fameux Resort comme à Swadini où tu as piscine et toboggan à gogo !!! 🤩😃 Comme on n'a pas fait de calendrier et que cette future période de Noël est importante aux yeux d'Eliott et Mila, nous leurs avons fait la surprise de s'arrêter là-bas pour deux journées !! 🎅😆 Joyeux Noël les loutres !!! 😍🥰
Certes, c'est pas franchement notre truc ces combines mais le voyage en famille c'est aussi savoir allier "la chèvre et le chou" 🤣😉 !!! Après notre premier toboggan nous étions aussi heureux qu'eux !!! 😍😃 Même tellement heureux que nous avons oublié d'immortaliser tout ça !!! 📷😉
Sinon le camping était sur le point d'exploser tellement il y avait de monde (😱🤣) mais grâce à la fameuse hospitalité Sud Af, un campeur (notre futur voisin) est venu nous indiquer le meilleur endroit pour la vue et le calme et effectivement, nous avons été servi !!! 😀🏕️🤗 D'ailleurs, Merci Mr le voisin !!! 👍
Une vue sur la montagne (colline, pardon 😂) d'en face avec une route 4x4 qui nous aura fait rêver d'un spot sauvage mais clôture oblige, tu n'y arriveras pas 😱😆, des jolis coucher de soleil ou/et des orages, ça dépendra du soir. 😉😱
Et un voisinage effectivement très sympathique et calme.🤩😀
Le soir, quel bonheur de voir tous ces Braai allumés et sentir ces mélanges d'odeurs de bidoches grillées et de 🔥 !!! 🤗😉
Dire que chez nous, ça râle dès que tu commences à faire un barbecue parce ce que ça enfume le voisin, ça pue le 🔥 et ça pique les yeux !!! 🤣🫣
⁉️ Serions-nous sur le point de nous Sud-africa'niser?!? 😉😂🌍
*****
Badplass, it's part of the famous Resort like Swadini where you have pool and slide galore!!!! 🤩😃 As we didn't make a calendar and this upcoming Christmas period is important to Eliott and Mila, we surprised them by stopping there for two days!!!! 🎅😆 Merry Christmas otters!!!! 😍🥰
Admittedly, these tricks aren't really our thing but family travel is also about knowing how to combine ‘the goat and the cabbage’ 🤣😉!!!! After our first slide we were as happy as they were!!!! 😍😃 Even so happy that we forgot to immortalise it all!!!! 📷😉
Otherwise the campsite was about to explode so crowded (😱🤣) but thanks to the famous South Af hospitality, a camper (our future neighbour) came to show us the best place for the view and the calm and indeed, we were served!!! 😀🏕️🤗 By the way, Thank you Mr neighbour!!!! 👍
A view of the mountain (hill, sorry 😂) opposite with a 4x4 road that will have made us dream of a wild spot but fence obliges, you won't get there 😱😆, pretty sunsets or/and thunderstorms, it depends on the evening. 😉😱
And a very friendly and quiet neighbourhood indeed.🤩😀
In the evening, what a joy to see all those Braai lit and smell those mixtures of smells of grilled bidoches and 🔥!!!! 🤗😉
To think that back home, they moan as soon as you start barbecuing because it smokes the neighbour, it stinks of 🔥 and it stings the eyes!!!! 🤣🫣
⁉️ Are we about to go South African? 😉😂🌍
Translated with DeepL.com (free version)