Přátelé, kamarádi!
Poslední dobou jsem moc motivačních článků nepsal, ale dnes jsem se probudil s tím, že musím něco takového udělat... teda nejdříve jsem si krásně a hned dvojitě šlápl do hromádky, kterou mi téměř pod stromeček nadělil jeden z našich dvou pejsků... co vám budu, ale jak se říká, je to pro štěstí a to si myslím, všichni z nás potřebujeme.
A o štěstí chci psát celkově. Když se podívám a zrekapituluji si ten rok a porovnám v s tím minulým, tak vnímám výrazný posun. Jak ve fotce, tak v kariéře okolo fotky. Zároveň i v osobním životě. S Elí brzo čekáme malého chlapečka, tak se hrozně těším... v podstatě nám otevře brány do roku 2026. Tak držte palce! No a všeho bylo spousta a to hlavně díky vám. Modelům, modelkám, fotografům nebo prostě kdokoliv jste se mě rozhodl podpořit tady na té platformě.
Je to štěstí, protože jsem netušil, kolik takové jedno kafe dokáže zázraků (třeba být přesně to kafe, co mi pomůže zaplatit nájem) a kolik motivace mi dá. Kolik projektů a nápadů mi dá do hlavy právě ta inspirace od vás. To, že jsem měl možnost se s vámi bavit, trochu si od vás něco vzít a na oplátku vám něco dát.
Začal jsem svůj workshop FOTOLOVe a ani jsem netušil, jaký to bude mít úspěch. Začal jsem fotit komerčně, měl jsem několik zakázek ze všech možných skupin focení, ať už portrét, fashion nebo produktovou fotografii. Učím se pořád dál. Rozjel jsem Youtube kanál v češtině a angličtině a oba krásně rostou, do toho si vymýšlím malé projekty na socky. A ano, určitě bych si přál té práce ještě násobně víc, ale beru to jako štěstí, že se minimálně zdvoj... spíše ztrojnásobila.
A to je motivace pro dnešní den a dny a měsíce následující - nevzdávejte se, jděte si za svým, zkoušejte, padejte, vstávejte. Ale vydržte. Všechno, co se děje vám dodává zkušenosti, dává vám možnost se zlepšovat a ačkoliv to je cesta trnitá nebo trnitá být může, tak se vyplatí po ní jít. Není to cesta rychlá, to vám říkám na rovinu, ale dává smysl. Spousta z vás to ví a to mě právě drží u toho, jít dál, protože vidím, že se to vyplatilo i vám. Držím vám palce, držím je sobě a pod stromeček vám přeju jeden velký balík plný kuráže!
Dokážete, co si přejete. Věřte tomu. Jste skvělí!
S láskou.
Honza
🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧
Friends, mates!
And luck is what I want to write about overall. When I look back and recap this year and compare it with the previous one, I feel a significant shift. In photography, in my career around photography, and also in my personal life. Elí and I are soon expecting a little baby boy, and I’m incredibly excited… he will basically open the gates to 2026 for us. So keep your fingers crossed! And there has been so much of everything, mainly thanks to you. Models, photographers, or simply anyone who decided to support me here on this platform.
It’s luck, because I had no idea how many miracles a single coffee can make (for example, being exactly the coffee that helps me pay the rent) and how much motivation it gives me. How many projects and ideas that inspiration from you puts into my head. The fact that I had the opportunity to talk to you, take a little something from you, and in return give something back.
I started my FOTOLOVe workshop and had no idea how successful it would be. I started shooting commercially, I had several assignments across all kinds of photography genres - portraits, fashion, or product photography. I’m still learning all the time. I launched a YouTube channel in Czech and English and both are growing beautifully, and on top of that I’m coming up with small projects for social media. And yes, of course I would wish for several times more work, but I take it as luck that it has at least doubled - or rather tripled.
And that is the motivation for today and for the days and months to come - don’t give up, go after what you want, try, fall, get up. But endure. Everything that happens gives you experience, gives you the opportunity to improve, and even though the path is thorny or can be thorny, it’s worth walking it. It’s not a fast path, I’ll tell you that straight up, but it makes sense. Many of you know this, and that’s exactly what keeps me going, because I see that it paid off for you too. I’m keeping my fingers crossed for you, for myself, and under the Christmas tree I wish you one big package full of courage!
You can achieve what you wish for. Believe it. You are amazing!
With love.
Jan
🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴
Prieteni, prieteni apropiați!
În ultima vreme nu am scris prea multe articole motivaționale, dar astăzi m-am trezit cu sentimentul că trebuie neapărat să fac ceva de genul acesta… deși mai întâi am călcat frumos și imediat, chiar de două ori, într-o grămăjoară pe care unul dintre cei doi câini ai noștri mi-a lăsat-o aproape sub brad… dar ce să zic, cum se spune, e pentru noroc - și cred că toți avem nevoie de el.
Și despre noroc vreau să scriu, în general. Când mă uit în urmă și fac o recapitulare a acestui an și îl compar cu cel trecut, simt un progres clar. Atât în fotografie, cât și în cariera din jurul fotografiei. Dar și în viața personală. Eu și Elí așteptăm în curând un băiețel, așa că sunt extrem de entuziasmat… practic, el ne va deschide porțile către anul 2026. Așa că țineți pumnii! Și au fost atât de multe lucruri, mai ales datorită vouă. Modele, fotografi, sau pur și simplu oricine a decis să mă susțină aici, pe această platformă.
Este noroc, pentru că nu aveam nicio idee câte minuni poate face o singură cafea (de exemplu, să fie exact cafeaua care mă ajută să plătesc chiria) și câtă motivație îmi oferă. Câte proiecte și idei îmi pune în cap inspirația care vine de la voi. Faptul că am avut ocazia să vorbesc cu voi, să iau puțin de la voi și, în schimb, să ofer ceva la rândul meu.
Am început workshopul meu FOTOLOVe și nici nu mi-am imaginat ce succes va avea. Am început să fotografiez comercial, am avut mai multe comenzi din toate zonele fotografiei - portret, fashion sau fotografie de produs. Învăț în continuare, constant. Am lansat un canal de YouTube în cehă și engleză, iar ambele cresc frumos, iar pe lângă asta îmi inventez mici proiecte pentru rețelele sociale. Și da, desigur, mi-aș dori de câteva ori mai multă muncă, dar o consider un noroc faptul că s-a dublat - sau mai degrabă s-a triplat.
Și aceasta este motivația pentru ziua de azi și pentru zilele și lunile care urmează - nu renunțați, mergeți pe drumul vostru, încercați, cădeți, ridicați-vă. Dar rezistați. Tot ce vi se întâmplă vă oferă experiență, vă dă șansa să vă îmbunătățiți și, chiar dacă drumul este spinos sau poate fi spinos, merită să mergeți pe el. Nu este un drum rapid, vă spun sincer, dar are sens. Mulți dintre voi știu asta, iar acest lucru mă ține și pe mine în mișcare, pentru că văd că a meritat și pentru voi. Țin pumnii pentru voi, pentru mine, și sub brad vă doresc un pachet mare, plin de curaj!
Puteți realiza ceea ce vă doriți. Credeți în asta. Sunteți minunați!
Cu dragoste.
Jan