成為「還可乾爹娘」或「還可超級乾爹娘」就可以得到每一集的超實用重點整理
To gain full access to the content of every episode, please become a member of Haiker Gang or Super Haiker Gang.
https://www.buymeacoffee.com/haikemandarin
一、本集重點
整理zhěng lǐ
指把東西按一定的順序或規則進行安排，使其整齊有序。強調的是安排和組織，通常需要較長時間的規劃和處理。
To arrange or organize things according to a certain order or rule, making them neat and orderly. It focuses on organization and arrangement, usually requiring a longer time for planning and systematic handling.
收拾shōu shí
指將物品放回原處或收納起來，使環境變得整潔。強調的是清理和把東西歸位，通常指的是較短時間的清潔和整理。To put things back in place or pack them away, making the environment clean and tidy. It focuses on cleaning up and putting things in order, typically referring to a shorter time spent on cleaning and tidying.
我今天要加班整理明天開會要用的資料。
我今天要加班整理明天开会要用的资料。
wǒ jīntiān yào jiābān zhěnglǐ míngtiān kāihuì yào yòng de zīliào.
(I'm working overtime today to organize the materials needed for tomorrow's meeting.)
/
經理，我已經把資料整理成表格了，您看一下。
经理，我已经把资料整理成表格了，您看一下。
jīnglǐ, wǒ yǐjīng bǎ zīliào zhěnglǐ chéng biǎogé le, nín kàn yíxià.
(Manager, I have organized the materials into a spreadsheet. Please take a look.)
．．．