This update fixes two problems that happened when a chalice quest site was abandoned with a gravship.
Pawns left behind with the chalice
Fixed: abandoning a map with a gravship while a pawn carrying the chalice was left behind counted the chalice as recovered
The chalice now stays at the site. In the search for the Great World Tree and the entrusted chalice request, the site returns on the same tile. In a chalice recapture quest, the quest fails and a new one is offered
Entrusted chalice request
Fixed: losing the site before recovering the chalice, for example when a gravship leaves without an anchor, failed the request
The site is now recreated on the same tile, and the request keeps its original time limit
Existing saves
All changes work in existing saves, including quests already in progress
Requests that already ended because of these bugs are not restored
日本語の要約
今回の更新では、聖杯のクエストの跡をグラヴシップで捨てたときに起きる 2 つの不具合を直しました。
聖杯を持ったポーンの置き去り
聖杯を持ったポーンを置き去りにしてグラヴシップでマップを放棄すると、聖杯を回収したことになっていました。これを直しました
聖杯は跡に残るようにしました。大霊樹の探索と託された聖杯の依頼では、同じ場所に跡が戻ります。聖杯の奪還では、そのクエストが失敗し、新しい奪還のクエストが出ます
託された聖杯の依頼
聖杯を手に入れる前に跡が失われると(グラヴシップがアンカーなしで飛び立つなど)、依頼が失敗していました。これを直しました
同じ場所に跡を作り直し、期限は元のまま続きます
既存のセーブ
すべての変更は、進行中のクエストを含めて既存のセーブでも使えます
これらの不具合ですでに終わった依頼やクエストは、元には戻りません
