Český text (c) Petr Jan Vinš
jidiš text: Š. Kačerginsky
1) Z hrůzy ghetta vězení
do svobodných lesů,
místo želez sevření
pušku v rukách nesu.
Nad polibek sladší snad
dotyk její ostrý,
se svou zbraní budu rád
v jedno tělo srostlý.
2) Hrstka snadno přivodí
víc než milióny
když do vzduchu vyhodí
mosty, ešalony.
Fašista už třese se,
nemá ani zdání,
odkud příště vyskočí
Židé – partyzáni.
3) Pomsta v boji s tyranem
ať je psána krví,
v svatém boji povstanem,
vzejde nám den prvý.
Ne, už nikdy nebudem
poslední mohykáni,
slunce do tmy přivedem
my Židé – partyzáni.