Wind of North (перевод песни Тэм Гринхилл для романа "Игра королевы")

Перевод на английский, сделанный мной для романа "Игра королевы" (оригинал в mp3: http://tem-collection.narod.ru/1-Fireday-2001/1-10northwind.mp3), а теперь реализованный и в аудиоварианте. Впрочем, это не исполнение Элинор - у нее голос выше и манера игры более средневековая (перебор на цистре, а не аккорды на гитаре; вероятно, и темп несколько ниже). Но это лучшее, чего можно добиться от суно на основании оригинальной песни. Bitter wind of North, Sing to me songs of my home, Which I ought to recall. At dawn, we'll go forth Into the grayish sky dome, To the Destiny Hall. Yet the Steeds of the End Crush the ice-covered land At the doorstep, in wait for the last trumpet call. In oblivion Heather will hide, like a scar, Every trace of our trails. Who's believing in Us, knights of the fallen star From prohibited tales? They'll commit to the flames Our poems and names, But we'll make them recall us by their midnight wails. Just a flung-off word Will smash the peace of the land And the warmth of a heart. Like a glass, the world Under the merciless hand Will be broken apart. Slaves of gods of disgrace Laugh in our face. At the hands of unskillful ones, dying is hard. It’s the timeless sleep; Hush overwrites every line, Dull and sticky as slime. Last of us will keep Lie like the bane in the wine - Our gift from the clime. The sunrise hits the glass, No more time's left for us - To the Hall we must go, and we'll be in time.